|
|
1202.
|
|
|
You can only use images as custom icons.
|
|
|
|
|
Puteți folosi doar imagini pentru iconițe personalizate.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-information-panel.c:521
|
|
|
1203.
|
|
|
Go To:
|
|
|
|
|
Navigați la:
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-location-bar.c:55
|
|
|
1204.
|
|
|
Do you want to view %d location?
|
|
|
|
Do you want to view %d locations?
|
|
|
|
|
Doriți să vizualizați o locație?
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Doriți să vizualizați %d locații?
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Doriți să vizualizați %d de locații?
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-location-entry.c:267
|
|
|
1205.
|
|
|
Open Location
|
|
|
|
|
Deschide locația
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-location-dialog.c:166
|
|
|
1206.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
_Locație:
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-location-dialog.c:177
|
|
|
1207.
|
|
|
Perform a quick set of self-check tests.
|
|
|
|
|
Efectuează o suită rapidă de testări interne.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:1077
|
|
|
1208.
|
|
|
Show the version of the program.
|
|
|
|
|
Afișează versiunea programului.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:1080
|
|
|
1209.
|
|
|
Create the initial window with the given geometry.
|
|
|
|
|
Creează fereastra inițială cu geometria dată.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:950
|
|
|
1210.
|
|
|
GEOMETRY
|
|
|
|
|
GEOMETRIE
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:950
|
|
|
1211.
|
|
|
Only create windows for explicitly specified URIs.
|
|
|
|
|
Creează ferestre doar pentru URI-urile specificate.
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:956
|
