|
|
117.
|
|
|
Color for the default folder background. Only used if background_set is true.
|
|
|
|
|
기본 폴더의 배경 색. background_set이 참일 경우에만 사용합니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:11
|
|
|
118.
|
|
|
Computer icon visible on desktop
|
|
|
|
|
바탕 화면에 컴퓨터 아이콘을 보입니다
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
|
|
|
119.
|
|
|
Criteria for search bar searching
|
|
|
|
|
검색 표시줄 찾기의 기준
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:13
|
|
|
120.
|
|
|
Criteria when matching files searched for in the search bar. If set to "search_by_text", then Nautilus will Search for files by file name only. If set to "search_by_text_and_properties", then Nautilus will search for files by file name and file properties.
|
|
|
|
|
검색 표시줄에서 파일을 찾을 때 검색 기준. "search_by_text"이면 노틸러스는 파일이름만 가지고 찾습니다. "search_by_text_and_properties"면, 노틸러스는 파일 이름과 파일 속성으로 찾습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:14
|
|
|
121.
|
|
|
Current Nautilus theme (deprecated)
|
|
|
|
|
현재 노틸러스 테마 (사용 안 함)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:15
|
|
|
122.
|
|
|
Custom Background
|
|
|
|
|
사용자 지정 배경
|
|
Translated by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:16
|
|
|
123.
|
|
|
Custom Side Pane Background Set
|
|
|
|
|
사용자 지정 가장자리 창 배경 모음
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:17
|
|
|
124.
|
|
|
Date Format
|
|
|
|
|
데이터 형식
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:43
|
|
|
125.
|
|
|
Default Background Color
|
|
|
|
|
기본 배경색
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:19
|
|
|
126.
|
|
|
Default Background Filename
|
|
|
|
|
기본 배경 파일 이름
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:20
|
