Ubuntu
nautilus package

Browsing Interlingua translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

211 → 212 of 212 results First • • Next • Last
1434.
Show _Hidden Files
Monstrar le files occulte (_Hidden)
Translated and reviewed by karm
In upstream:
Monstra le files occulte (_Hidden)
Suggested by karm
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
1435.
Toggle the display of hidden files in the current window
 
tooltip
Alternar le presentation del files occultate in le actual fenestra
Translated and reviewed by karm
In upstream:
Commutar le monstra del files occulte in le currente fenestra
Suggested by karm
Located in ../src/nautilus-view.c:7408
211 → 212 of 212 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.