|
|
236.
|
|
|
Type of click used to launch/open files
|
|
|
|
|
Soort klik wat gebruik word om lêers te lanseer/open
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:124
|
|
|
237.
|
|
|
Use extra mouse button events in Nautilus' browser window
|
|
|
|
|
Gebruik ekstra muis knoppie gebeurtenisse in Nautilus se blaaier venster
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
238.
|
|
|
Use manual layout in new windows
|
|
|
|
|
Gebruik handmatige uitleg in nuwe vensters
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:135
|
|
|
239.
|
|
|
Use tighter layout in new windows
|
|
|
|
|
Gebruik knapper uitleg in nuwe vensters
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:136
|
|
|
240.
|
|
|
What to do with executable text files when activated
|
|
|
|
|
Wat gedoen moet word met uitvoerbare tekslêers wat geaktiveer is
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:129
|
|
|
241.
|
|
|
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are "launch" to launch them as programs, "ask" to ask what to do via a dialog, and "display" to display them as text files.
|
|
|
|
|
Wat met uitvoerbare tekslêers gedoen moet word wanneer hulle geaktiveer word (enkel- of dubbelklik). Moontlike waardes is "launch" om hulle as programme te lanseer, "ask" om via 'n dialoog te vra wat daarmee doen moet word, en "display" om hulle tekslêers te vertoon.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
242.
|
|
|
When a folder is visited this viewer is used unless you have selected another view for that particular folder. Possible values are "list_view", "icon_view" and "compact_view".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:139
|
|
|
243.
|
|
|
When to show number of items in a folder
|
|
|
|
|
Wanneer die aantal items in 'n gids vertoon moet word
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:119
|
|
|
244.
|
|
|
When to show preview text in icons
|
|
|
|
|
Wanneer voorskouteks in ikone vertoon moet word
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
245.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
|
Wanneer duimnaelsketse van beeldlêers vertoon moet word
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
