|
|
11.
|
|
|
Software database is broken
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پایگاه دادهٔ نرمافزار خراب است
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
|
|
|
12.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نصب یا حذف هیچ نرم افزاری ممکن نیست. لطفا از برنامه مدیریت بستهها »سیناپتیک« استفاده کنید و یا دستور »sudo apt-get install -f« را در یک پایانه اجرا کنید تا این مشکل برطرف شود.
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Pouyan
|
|
|
نصب یا برداشتن هیچ نرمافزاری ممکن نیست. لطفاً برای حل این مشکل از مدیر بستهٔ سینپتیک استفاده کرده یا «sudo apt-get install -f» را در یک پایانه اجرا کنید.
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
|
|
|
13.
|
|
|
Could not install the selected language support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نتوانست بسته پشتیبان این زبان را کار گزاری کند
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
aras
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:551
|
|
|
14.
|
|
|
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
شاید این اشکال از برنامه باشد. خواهش میشود این اشکال را به آدرس زیز گزارش دهید: 
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug |
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
aras
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:552
|
|
|
15.
|
|
|
Could not install the full language support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نتوانست پشتیبانی کامل از زبان را نصب کند
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:576
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:612
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:616
|
|
|
16.
|
|
|
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your software preferences in the System > Administration menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
معمولا این مربوط به خطایی در بایگانی نرم افزار یا مدیریت نرم افزار میباشد. تنظیمات نرم افزارهای خود را در منو سیستم < مدیریت بازبینی کنید.
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:582
|
|
|
17.
|
|
|
The language support is not installed completely
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پشتیبانی زبانها به صورت کامل نصب نشده است
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671
|
|
|
18.
|
|
|
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
برخی ترجمهها یا کمک افزارهای نوشتاری موجود برای زبان انتخابی شما نصب نشدهاند. آیا مایلید که نصبشان کنید؟
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
|
|
|
19.
|
|
|
_Remind Me Later
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
بعداً _یادآوری شود
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:675
|
|
|
20.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_نصب
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Danial Behzadi
|
|
|
نصب
|
|
|
Persian
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
|
