|
|
1326.
|
|
|
Count:
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:196
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel3)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:381
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel3_4)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:541
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel3_4_2)
|
|
|
|
|
Quantidade:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:177 rc.cpp:213 rc.cpp:243
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:544
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:559
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:572
|
|
|
1327.
|
|
|
Lines:
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:216
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:331
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:561
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:702
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
|
|
|
|
|
Linhas:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:180 rc.cpp:201 rc.cpp:246 rc.cpp:282
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:545
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:555
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:573
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:585
|
|
|
1328.
|
|
|
Bytes:
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:226
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_2)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:341
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:571
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
|
|
|
|
|
Bytes:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:183 rc.cpp:204 rc.cpp:249
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:546
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:556
obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:574
|
|
|
1329.
|
|
|
Normal Queue
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:267
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_normalBox)
|
|
|
|
|
Fila normal
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:192 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:549
|
|
|
1330.
|
|
|
Fast Queue
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:438
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_fastBox)
|
|
|
|
|
Fila rápida
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:225 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:563
|
|
|
1331.
|
|
|
All Queues
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:612
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_globalBox)
|
|
|
|
|
Todas as filas
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:258 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:577
|
|
|
1332.
|
|
|
Received:
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:632
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
|
|
|
|
|
Recebido:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:261 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:578
|
|
|
1333.
|
|
|
Bytes (Raw):
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:662
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
|
|
|
|
|
Bytes (bruto):
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:270 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:581
|
|
|
1334.
|
|
|
Bytes (Encoded):
|
|
|
i18n: file: src/queuetunerbase.ui:672
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
|
|
|
|
|
Bytes (codificado):
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:273 obj-i686-linux-gnu/src/ui_queuetunerbase.h:582
|
|
|
1335.
|
|
|
&Identity:
|
|
|
i18n: file: src/identitydialog.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&Identidade:
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:519 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:446
|
