Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “desktop-extragear-graphics-kipi-plugins”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
9 → 18 of 133 results First • • • Last
9.
Calendar
Context:
Name
Calendário
Translated and reviewed by André Gondim
Located in calendar/kipiplugin_calendar.desktop:3
10.
A tool to create calendars
Context:
Comment
Uma ferramenta para criar calendários
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by André Gondim
Located in calendar/kipiplugin_calendar.desktop:45
11.
KIPI Plugins
Context:
Name
Plug-ins Kipi
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:4
12.
KDE Image Plugins Interface
Context:
Comment
Interface de plug-ins de imagem do KDE
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:41
13.
Debian Screenshots Export
Context:
Name
Exportar para o Debian Screenshots
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:3
14.
A tool to export images to the Debian Screenshots site
Context:
Comment
Uma ferramenta para exportar imagens para o site Debian Screenshots
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:23
15.
DNGConverter
Context:
Name
Conversor DNG
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:2 dngconverter/plugin/kipiplugin_dngconverter.desktop:3
16.
DNG Image Converter
Context:
GenericName
Conversor de imagens DNG
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:42
17.
A tool to batch convert RAW camera images to DNG
Context:
Comment
Uma ferramenta para converter em lote as imagens RAW de câmeras para DNG
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:82
18.
A tool to convert Raw Image to Digital NeGative
Context:
Comment
Uma ferramenta para converter imagens RAW para DNG (Digital NeGative)
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in dngconverter/plugin/kipiplugin_dngconverter.desktop:43
9 → 18 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Aracele Torres, Gerson "fserve" Barreiros, Jamerson Albuquerque Tiossi, Kemel Zaidan aka Legendario, Matheus (X-warrior) Bratfisch, Pedro Senna, Tiago Hillebrandt, jp.seixas.