Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
18991908 of 2811 results
1899.
Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk::Resource which do not provide any data integrity checking
Generează simplu și rapid clase înveliș care nu se bazează pe Nepomuk::Resource și care nu oferă nici o verificare a integrității datelor
Translated by Daniel Șerbănescu
Reviewed by Vlad Paul Paval
In upstream:
Generează simplu și rapid clase înveliș care nu se bazează pe Nepomuk::Resourceși care nu oferă nici o verificare a integrității datelor
Suggested by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:65
1900.
Actually generate the code.
Chiar generează codul.
Translated by Sergiu Bivol
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:66
1901.
List all includes (deprecated).
Afișează toate fișierele incluse (opțiune învechită).
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:67
1902.
List all header files that will be generated via the --writeall command.
Listează toate fișierele antet care vor fi generate prin comanda --writeall.
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:68
1903.
List all source files that will be generated via the --writeall command.
Listează toate fișierele sursă care vor fi generate prin comanda --writeall.
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:69
1904.
The ontology files containing the ontologies to be generated, a space separated list (deprecated: use arguments instead.)
Fișierele cu ontologii care conțin ontologiile ce vor fi generate, o listă separată prin spații (depășit: folosiți argumentele în locul acestora)
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:70
1905.
Include path prefix (deprecated)
Include prefixui căii (învechit)
Translated by Sergiu Bivol
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:71
1906.
Specify the target folder to store generated files into.
Specificați dosarul pentru stocarea fișierelor generate.
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:72
1907.
Templates to be used (deprecated).
Șabloane de utilizat (învechit).
Translated by Sergiu Bivol
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:76
1908.
Optionally specify the classes to be generated. Use option multiple times (defaults to all classes)
Opțional specificați clasele care vor fi generate. Folosește opțiunea de mai multe ori (implicit toate clasele)
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:77
18991908 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Cristian Oneț, Daniel Șerbănescu, Laurentiu Buzdugan, Lucian Adrian Grijincu, Sergiu Bivol, Vlad Paul Paval.