Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
18081817 of 2811 results
1808.
Goto Page
Context:
@action
താളിലേയ്ക്ക് പോകുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:163
1809.
Document Back
Context:
@action
രേഖയില്‍ പുറകോട്ടു്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:164
1810.
Document Forward
Context:
@action
രേഖയില്‍ മുമ്പോട്ടു്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:165
1811.
Edit Bookmarks
Context:
@action
ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകള്‍ അടുക്കിവയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:166
1812.
Spelling
Context:
@action
അക്ഷരവിന്യാസം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:167
1813.
Show Toolbar
Context:
@action
പണിയായുധനിര കാണിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:168
1814.
Show Statusbar
Context:
@action
സ്ഥിതിത്തട്ട് കാണിക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:169
1815.
Save Options
Context:
@action
സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഐച്ഛികങ്ങള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:170
1816.
Key Bindings
Context:
@action
കീ ബന്ധങ്ങള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:171
1817.
Preferences
Context:
@action
മുന്‍ഗണനകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:172
18081817 of 2811 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Manu S Madhav, Praveen Arimbrathodiyil, sonu lukose.