|
1592.
|
|
|
Preview of the selected font
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്ത ലിപി കണ്ടു നോക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:222
|
|
1593.
|
|
|
This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the "Choose..." button.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:223
|
|
1594.
|
|
|
Preview of the "%1" font
|
|
|
|
"%1" അക്ഷരസഞ്ചയം കണ്ടുനോക്കുക
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:228
|
|
1595.
|
|
|
This is a preview of the "%1" font. You can change it by clicking the "Choose..." button.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:229
|
|
1596.
|
|
|
Here you can choose the font to be used.
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
നിങ്ങള്ക്കുപയോഗിക്കേണ്ട ലിപി ഇവിടെ തെരഞ്ഞെടുക്കാം.
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:162
|
|
1597.
|
|
|
Requested Font
|
|
|
|
ആവശ്യപ്പെട്ട ലിപി
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:184
|
|
1598.
|
|
|
Font
|
Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
ലിപി
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:203
|
|
1599.
|
|
|
Enable this checkbox to change the font family settings.
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
അക്ഷരരൂപകുടുംബ സജ്ജീകരണങ്ങള് മാറ്റാന് ഈ ചെക്ക്ബോക്സ് പ്രാവര്ത്തികമാക്കുക.
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:207
|
|
1600.
|
|
|
Change font family?
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
ലിപി കുടുംബം മാറ്റണമോ?
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:208
|
|
1601.
|
|
|
Font:
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
ലിപി:
|
|
Translated by
Manu S Madhav
|
|
|
|
Located in
kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:212
|