Ubuntu
kde4libs package

Browsing Malayalam translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdelibs4”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
713 → 722 of 2811 results First • • • Last
713.
%1 YiB
Context:
size in 2^80 bytes
 
i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
%1 വൈഐബി
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1696
714.
%1 days
Context:
@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days
%1 ദിവസങ്ങള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1783
715.
%1 hours
Context:
@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours
%1 മണിക്കൂറുകള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1786
716.
%1 minutes
Context:
@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes
%1 മിനിറ്റുകള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1789
717.
%1 seconds
Context:
@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds
%1 സെക്കന്റുകള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1792
718.
%1 millisecond
%1 milliseconds
Context:
@item:intext
%1 മില്ലിസെക്കന്റുകള്‍
Translated by Jonathan Riddell
%1 മില്ലിസെക്കന്റുകള്‍
Translated by Jonathan Riddell
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795
719.
1 day
%1 days
Context:
@item:intext
1 ദിവസം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
%1 ദിവസങ്ങള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1802
720.
1 hour
%1 hours
Context:
@item:intext
1 മണിക്കൂര്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
%1 മണിക്കൂറുകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1804
721.
1 minute
%1 minutes
Context:
@item:intext
1 മിനിറ്റ്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
%1 മിനിറ്റുകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1806
722.
1 second
%1 seconds
Context:
@item:intext
1 സെക്കന്റ്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
%1 സെക്കന്റുകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1808
713 → 722 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Manu S Madhav, Praveen Arimbrathodiyil, sonu lukose.