Ubuntu
kde4libs package

Browsing Malayalam translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdelibs4”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
2394 → 2403 of 2811 results First • • • Last
2394.
Failed to create script for interpreter "%1"
"%1" എന്ന ഇന്റര്‍പ്രെട്ടറിനു് വേണ്ടിയുള്ള സ്ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു
Translated by Jonathan Riddell
Located in kross/core/action.cpp:482
2395.
Cancel?
റദ്ദാക്കുക?
Translated by Jonathan Riddell
Located in kross/modules/form.cpp:302
2396.
Custom...
Context:
Custom color
ഇഷ്ടപ്പെട്ട...
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolorcombo.cpp:352
2397.
* Recent Colors *
Context:
palette name
* അടുത്തുപയോഗിച്ച നിറങ്ങള്‍ *
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:102
2398.
* Custom Colors *
Context:
palette name
* ഇഷ്ടപ്പെട്ട നിങ്ങള്‍ *
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:103
2399.
Forty Colors
Context:
palette name
നാല്പത് നിറങ്ങള്‍
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:104
2400.
Oxygen Colors
Context:
palette name
ജീവനുള്ള നിറങ്ങള്‍
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:105
2401.
Rainbow Colors
Context:
palette name
മഴവില്ലിലെ നിറങ്ങള്‍
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:106
2402.
Royal Colors
Context:
palette name
രാജകീയ നിറങ്ങള്‍
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:107
2403.
Web Colors
Context:
palette name
വെബിലെ നിറങ്ങള്‍
Translated by Manu S Madhav
Located in kdeui/colors/kcolordialog.cpp:108
2394 → 2403 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Manu S Madhav, Praveen Arimbrathodiyil, sonu lukose.