Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
179188 of 309 results
179.
Ignore Misspelled Word
התעלמות משגיאות כתיב
Translated by Yaron
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1944
180.
Add Word To
הוספת מילה אל
Translated by Yaron
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1951
181.
More Suggestions
הצעות נוספות
Translated by dolfin
| msgid "Suggestions for \"%s\""
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1960
182.
%s Dictionary
Translators: %s will be replaced with the actual dictionary name,
where a user can add a word to. This is part of an "Add Word To" submenu.
מילון %s
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2061
183.
_Emoticon
_סמיילי
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2129
184.
Insert Emoticon
הכנסת רגשונים
Translated by dolfin
| msgid "Insert Link"
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2130
185.
_Find
_חיפוש
Translated by Yaron
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2191
186.
Re_place
הח_לפה
Translated by Yaron
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2194
187.
_Image
תמו_נה
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2197
188.
_Link
_קישור
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2200
179188 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Omri Strumza, Yaron, dolfin.