Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
301309 of 309 results
301.
_Save
_Guardar
Translated by Jorge González on 2008-08-20
Located in ../components/editor/main.c:313
302.
Save _As...
Guardar _como…
Translated by Jorge González on 2008-08-20
Located in ../components/editor/main.c:320
303.
HTML _Output
_Salida HTML
Translated by Jorge González on 2008-08-20
Located in ../components/editor/main.c:337
304.
_HTML Source
Fuente _HTML
Translated by Jorge González on 2008-08-20
Located in ../components/editor/main.c:344
305.
_Plain Source
Fuente _plana
Translated by Jorge González on 2008-08-20
Located in ../components/editor/main.c:351
306.
Submit Query
Enviar consulta
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2005-11-08
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:138
307.
Reset
Reiniciar
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2005-11-08
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:141
308.
Cannot allocate default font for printing
TODO2 dialog instead of warning
No se pudo encontrar la tipografía predeterminada para la impresión
Translated by Jorge González on 2007-07-12
Located in ../gtkhtml/htmlengine-print.c:231 ../gtkhtml/htmlengine-print.c:309
309.
GtkHTML Test
Prueba GtkHTML
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2005-11-08
Located in ../gtkhtml/test.c:364
301309 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Jorge González, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.