Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Bengali translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last
270.
_Spacing:
মধ্যবর্তী শূণ্যস্থান (_ম):
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
স্থান ফাঁকাকরণ (_S):
Suggested by Israt Jahan
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:76
271.
_Style:
ধরন(_ধ):
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
শৈলী (_S):
Suggested by Israt Jahan
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:78
272.
_Text:
টেকস্ট (_ক):
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
টেক্সট (_T):
Suggested by Israt Jahan
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:81
275.
_Width:
প্রস্থ (_প):
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
প্রস্থ (_W):
Suggested by Israt Jahan
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:85
276.
_With:
করা হবে উল্লিখিত মান দ্বারা (_ক):
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
উল্লিখিত মান দ্বারা (_W):
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:86
277.
_Wrap Text
টেকস্ট গুটিয়ে প্রদর্শন করো (_ট)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
টেক্সট মোড়ানো (_W)
Suggested by Israt Jahan
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:87
306.
Submit Query
কোয়েরি প্রেরণ করুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
কোয়েরি জমা দিন
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:138
307.
Reset
রিসেট করো
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
রিসেট করা হবে
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:141
309.
GtkHTML Test
GtkHTML পরীক্ষা
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
GtkHTML টেস্ট
Suggested by Israt Jahan
Located in ../gtkhtml/test.c:364
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bipul Islam, Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee.