|
|
353.
|
|
|
Invalid handle to PrintDlgEx
|
|
|
|
|
Handle incorect pentru PrintDlgEx
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1770
|
|
|
354.
|
|
|
Unspecified error
|
|
|
|
|
Eroare nespecificată
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1775
|
|
|
355.
|
|
|
Getting printer information failed
|
|
|
|
|
Obținerea informațiilor despre imprimantă a eșuat
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:614
|
|
|
356.
|
|
|
Getting printer information...
|
|
|
|
|
Se obțin informațiile despre imprimantă...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:1861
|
|
|
357.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
Imprimantă
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2132
|
|
|
358.
|
|
|
Location
|
|
|
Translators: this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
Locație
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2142
|
|
|
359.
|
|
|
Status
|
|
|
Translators: this is the header for the printer status column in the print dialog
|
|
|
|
|
Stare
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2153
|
|
|
360.
|
|
|
Range
|
|
|
|
|
Interval
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2179
|
|
|
361.
|
|
|
_All Pages
|
|
|
|
|
To_ate paginile
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2183
|
|
|
362.
|
|
|
C_urrent Page
|
|
|
|
|
Pagina c_urentă
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2190
|
