|
490.
|
|
|
Width of border around the button area at the bottom of the dialog
|
|
|
|
Lățimea marginii în jurul ariei cu butoane de la baza dialogului
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:231
|
|
491.
|
|
|
Text Buffer
|
|
|
|
Buffer de text
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:631
|
|
492.
|
|
|
Text buffer object which actually stores entry text
|
|
|
|
Obiect de tip buffer ce stochează text introdus
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:632
|
|
493.
|
|
|
Cursor Position
|
|
|
|
Poziție cursor
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:639 gtk/gtklabel.c:602
|
|
494.
|
|
|
The current position of the insertion cursor in chars
|
|
|
|
Poziția curentă a cursorului de introducere (în caractere)
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:640 gtk/gtklabel.c:603
|
|
495.
|
|
|
Selection Bound
|
|
|
|
Capăt selecție
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:649 gtk/gtklabel.c:612
|
|
496.
|
|
|
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars
|
|
|
|
Poziția capătului opus față de cursor al selecției (în caractere)
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:650 gtk/gtklabel.c:613
|
|
497.
|
|
|
Whether the entry contents can be edited
|
|
|
|
Specifică dacă se poate edita conținutul intrării
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:660
|
|
498.
|
|
|
Maximum length
|
|
|
|
Lungime maximă
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:667 gtk/gtkentrybuffer.c:383
|
|
499.
|
|
|
Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum
|
|
|
|
Număr maxim de caractere pentru această intrare. Zero dacă nu are maxim
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:668 gtk/gtkentrybuffer.c:384
|