Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
84 of 1077 results First • • • Last
84.
Number of sectors waiting to be remapped. If the sector waiting to be remapped is subsequently written or read successfully, this value is decreased and the sector is not remapped. Read errors on the sector will not remap the sector, it will only be remapped on a failed write attempt
Број сектора који чекају ремапирање. Уколико је сектор који чека ремапирање буде касније успешно уписан или исправно прочитан, ова вредност се смањује, а сектор се не ремапира. Грешке при читању сектора неће ремапирати секторе, већ ће их ремапирати само при неуспелом покушају уписа
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:329
84 of 1077 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.