|
|
178.
|
|
|
Delete Only If Merged Into
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/branch_delete.tcl:51
|
|
|
179.
|
|
|
Always (Do not perform merge checks)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/remote_branch_delete.tcl:120 lib/branch_delete.tcl:53
|
|
|
180.
|
|
|
The following branches are not completely merged into %s:
|
|
|
|
|
Urmatoarele ramuri nu au fost îmbinate complet în %s:
|
|
Translated by
Alexandru Moșoi
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_delete.tcl:103
|
|
|
181.
|
|
|
Recovering deleted branches is difficult. 
Delete the selected branches? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/remote_branch_delete.tcl:218 lib/branch_delete.tcl:115
|
|
|
182.
|
|
|
Failed to delete branches:
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eșuare la ștergerea ramurilor:
%s |
|
Translated by
Alexandru Moșoi
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_delete.tcl:141
|
|
|
183.
|
|
|
Rename Branch
|
|
|
|
|
Redenumește ramura
|
|
Translated by
Morariu Alin
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_rename.tcl:23
|
|
|
184.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Redenumește
|
|
Translated by
Alexandru Moșoi
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_rename.tcl:28
|
|
|
185.
|
|
|
Branch:
|
|
|
|
|
Ramură:
|
|
Translated by
Alexandru Moșoi
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_rename.tcl:38
|
|
|
186.
|
|
|
New Name:
|
|
|
|
|
Nume nou:
|
|
Translated by
Alexandru Moșoi
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_rename.tcl:46
|
|
|
187.
|
|
|
Please select a branch to rename.
|
|
|
|
|
Alegeți ramura pentru redenumire.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/branch_rename.tcl:81
|
