Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
188197 of 250 results
188.
Set to true to enable the screen magnifier.
తెర పెంచుదానిని చేతనంచేయుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Set to True to enable the screen magnifier."
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:21
189.
Set to true to enable the screen reader.
తెర చదువుదానిని చేతనంచేయుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Set to True to enable the screen reader."
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:22
190.
Set to true to enable the sound settings manager plugin.
సౌండ్ అమరికల నిర్వాహకి ప్లగ్ఇన్‌ను చేతనపరుచుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Set to True to enable the sound settings manager plugin."
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:23
191.
Set to true to enable the xsettings settings manager plugin.
xsettings అమరికల నిర్వాహకి ప్లగ్ఇన్ ను చేతనపరుచుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Set to True to enable the xsettings settings manager plugin."
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:24
192.
Set to true to show the banner message text.
బ్యానర్ సందేశం టెక్స్ట్‍‌ను చూపుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:69
193.
Set to true to use Compiz as the window manager.
compizను విండో నిర్వాహికలాగా వుపయోగించుటకు సత్యంకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:26
194.
Text banner message to show in the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text.
banner_message_text బదులుగా, వాడుకరి యెంపిక ఖాళీగావున్నప్పుడు లాగిన్ విండోనందు చూపుటకు టెక్స్ట్‍ బ్యానర్ సందేశం.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:27
195.
Text banner message to show in the login window.
లాగిన్ విండోనందు చూపుటకు టెక్స్ట్‍ బ్యానర్ సందేశం.
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:78
196.
True if the XRandR settings manager plugin is enabled.
xrandr అమరికల నిర్వాహకి ప్లగ్ఇన్ చేతనమైతే సత్యం.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:29
197.
True if the background settings manager plugin is enabled.
బ్యాక్‌గ్రౌండు అమరికల నిర్వాహకి ప్లగ్ఇన్ చేతనమైతే సత్యం.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
188197 of 250 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, arjuna rao chavala, వీవెన్.