Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 250 results
1.
/dev/urandom is not a character device
/dev/urandom అక్షర పరికరం కాదు
Translated by Krishna Babu K
Located in common/gdm-common.c:307
2.
Display ID
ప్రదర్శన ID
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:178 ../daemon/product-slave-main.c:182 ../daemon/simple-slave-main.c:184 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:184
3.
ID
ID
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:178 ../daemon/product-slave-main.c:182 ../daemon/simple-slave-main.c:184 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:184
4.
GNOME Display Manager Slave
GNOME ప్రదర్శన నిర్వాహకి బానిస
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:190 ../daemon/product-slave-main.c:194 ../daemon/simple-slave-main.c:197 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:196
5.
could not find user "%s" on system
వ్యవస్థ లో వాడుకరి "%s" కనిపించుటలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-display-access-file.c:300
6.
Unable to initialize login system
లాగిన్ సిస్టమ్ ను సిద్దపరచ లేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:203 ../daemon/gdm-simple-slave.c:320
7.
Unable to authenticate user
వాడుకరి ని దృవీకరించలేము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:235 ../daemon/gdm-simple-slave.c:356
8.
Unable to authorize user
వాడుకరికి అధికారీగా చేయలేము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:257 ../daemon/gdm-simple-slave.c:413
9.
Unable to establish credentials
సాధకములను ఎర్పరచలేము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:279 ../daemon/gdm-simple-slave.c:542
10.
Unable to open session
సెషన్‌ను తెరువలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:302 ../daemon/gdm-simple-slave.c:576
110 of 250 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, arjuna rao chavala, వీవెన్.