|
|
18.
|
|
|
%s: Error setting %s to %s
|
|
|
|
|
%s: %s을(를) %s(으)로 설정하는 데 오류가 발생했습니다
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
|
|
|
|
|
%s: server 우선순위를 %d(으)로 설정할 수 없습니다: %s
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-server.c:547
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Empty server command for display %s
|
|
|
|
|
%s: 화면 %s에 비어있는 서버 명령
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:686
|
|
|
21.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
사용자 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
|
22.
|
|
|
The username
|
|
|
|
|
사용자 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
|
23.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
호스트 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
|
24.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
호스트 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
25.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
디스플레이 장치
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
|
|
26.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
|
디스플레이 장치
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
|
27.
|
|
|
error initiating conversation with authentication system: %s
|
|
|
|
|
인증 시스템과 통신하는 데 오류: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1295
|
