|
221.
|
|
|
Can't lock screen: %s
|
|
|
|
화면을 잠글 수 없습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:665
../gui/user-switch-applet/applet.c:794
../gui/user-switch-applet/applet.c:836
|
|
222.
|
|
|
Can't temporarily set screensaver to blank screen: %s
|
|
|
|
화면 보호기를 임시로 빈 화면으로 설정할 수 없습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:687
|
|
223.
|
|
|
Can't log out: %s
|
|
|
|
로그아웃할 수 없습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:895
|
|
224.
|
|
|
Available
|
|
|
|
사용 가능
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:979
|
|
225.
|
|
|
Invisible
|
|
|
|
보이지 않음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:980
|
|
226.
|
|
|
Busy
|
|
|
|
다른 용무중
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:981
|
|
227.
|
|
|
Away
|
|
|
|
자리 비움
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:982
|
|
228.
|
|
|
Account Information
|
|
|
|
계정 정보
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:1128
|
|
229.
|
|
|
System Preferences
|
|
|
|
시스템 기본 설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:1140
|
|
230.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
화면 잠그기
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gui/user-switch-applet/applet.c:1154
|