|
|
9.
|
|
|
You have [money] monetary unit in your bank account at 10% compound interest annually. How much money will you have at end of 2 years?
|
|
|
|
You have [money] monetary units in your bank account at 10% compound interest annually. How much money will you have at end of 2 years?
|
|
|
|
|
Sie haben [money] Geldeinheit auf Ihrem Bankkonto mit 10 % jährlichem Zinseszins. Wie viel Geld werden Sie am Ende von zwei Jahren haben?
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Sie haben [money] Geldeinheiten auf Ihrem Bankkonto mit 10 % jährlichem Zinseszins. Wie viel Geld werden Sie am Ende von zwei Jahren haben?
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:61
|
|
|
10.
|
|
|
In a horse race there are people and horses. You can count [eyes] eye and [legs] leg. How many horses are present?
|
|
|
|
In a horse race there are people and horses. You can count [eyes] eyes and [legs] legs. How many horses are present?
|
|
|
|
|
In einem Pferderennen gibt es Menschen und Pferde. Sie können [eyes] Auge und [legs] Bein zählen. Wie viele Pferde gibt es?
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
In einem Pferderennen gibt es Menschen und Pferde. Sie können [eyes] Augen und [legs] Beine zählen. Wie viele Pferde gibt es?
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:65 ../data/games.xml.h:26
|
|
|
11.
|
|
|
There is [men] person and [horses] horse.
|
|
|
|
There are [men] people and [horses] horses.
|
|
|
|
|
Es gibt [men] Mensch und [horses] Pferd.
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Es gibt [men] Menschen und [horses] Pferde.
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:69 ../data/games.xml.h:48
|
|
|
12.
|
|
|
A lever is in equilibrium at distances reciprocally proportional to their weights.
|
|
|
|
|
Ein Hebel ist im Gleichgewicht, wenn die Entfernungen umgekehrt proportional zu den Gewichten sind.
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
|
|
|
|
|
Eine palindromische Zahl bleibt gleich, wenn man die Reihenfolge der Ziffern umkehrt (z.B. 2112).
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:3
|
|
|
14.
|
|
|
Age
|
|
|
|
|
Alter
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:4
|
|
|
15.
|
|
|
Bank interest
|
|
|
|
|
Bankzinsen
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:5
|
|
|
16.
|
|
|
Box
|
|
|
|
|
Schachtel
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:6
|
|
|
17.
|
|
|
Boxes
|
|
|
|
|
Schachteln
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:7
|
|
|
18.
|
|
|
Brothers and sisters
|
|
|
|
|
Brüder und Schwestern
|
|
Translated by
Salesome
|
|
|
|
|
Fehler im Originaltext, Status auf unklar gesetzt
|
|
Located in
../data/games.xml.h:8
|
