|
|
26.
|
|
|
Empathy should reduce the location's accuracy
|
|
|
|
|
Empathia debe reducer le exactitude del position
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|
|
|
27.
|
|
|
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
|
|
|
Empathia debe usar le avatar del contacto como icone del fenestra de chat
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:78
|
|
|
28.
|
|
|
Enable WebKit Developer Tools
|
|
|
|
|
Habilitar le instrumentos WebKit Developer
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:66
|
|
|
29.
|
|
|
Enable popup notifications for new messages
|
|
|
|
|
Activar le notificationes per apparition pro le nove messages
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:46
|
|
|
30.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
|
Habilitar le corrector orthographic
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
|
31.
|
|
|
Hide main window
|
|
|
|
|
Celar fenestra principal
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:16
|
|
|
32.
|
|
|
Hide the main window.
|
|
|
|
|
Cela le fenestra principal
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:17
|
|
|
33.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
|
Character completate per nick
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|
|
|
34.
|
|
|
Open new chats in separate windows
|
|
|
|
|
Aperir nove chats in fenestras distincte
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:20
|
|
|
35.
|
|
|
Path of the Adium theme to use
|
|
|
|
|
Percurso del thema Adium a usar
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:64
|
