Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1112 of 12 results
761.
unable to check for existence of archive `%.250s'
nun puede comprobase la esistencia del ficheru `%.250s'
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
nun puede comprebase la esistencia del ficheru `%.250s'
Suggested by ivarela
Located in dpkg-deb/build.c:413
762.
target is directory - cannot skip control file check
l'oxetivu ye un direutoriu - nun pue omitise la comprobación del ficheru
de control
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
l'oxetivu ye un direutoriu - nun puede omitise la comprebación del ficheru
de control
Suggested by costales
Located in src/deb/build.c
1112 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.