Ubuntu
digikam package

Browsing Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “digikam”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
3310 of 3310 results First • • Next • Last
3310.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td>
<img src="hicolor/32x32/apps/digikam.png">
</td>
<td>
... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality?
</td>
</tr>
</table>
</p>
 
i18n: file: tips:287
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td>
<img src="hicolor/32x32/apps/digikam.png">
</td>
<td>
... o Editor de Imagens suporta imagens de profundidade de cor de 16 bits, de modo a poder editar os ficheiros RAW em alta qualidade?
</td>
</tr>
</table>
</p>
Translated by Pedro Morais
| msgid "" | "<p>\n" | "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center" | "\">\n" | "<tr>\n" | "<td>\n" | "<img src=\"hicolor/32x32/apps/digikam.png\">\n" | "</td>\n" | "<td>\n" | "... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to " | "edit RAW files in high quality ?\n" | "</td>\n" | "</tr>\n" | "</table>\n" | "</p>\n"
Located in tips.cpp:271
3310 of 3310 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.