Ubuntu
digikam package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “digikam”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
1734.
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.
Kan het ruisreductie-instellingentekstbestand niet opslaan.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Kan het tekstbestand met ruisverminderingsinstellingen niet opslaan.
Suggested by Freek de Kruijf
Located in libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:399
2250.
digiKam Theme Designer
digiKam thema-ontwerper
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
digiKam themaontwerper
Suggested by Freek de Kruijf
Located in themedesigner/mainwindow.cpp:115 themedesigner/main.cpp:46
2861.
Vignetting Correction
Vignetting-correctie
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Vignettering corrigeren
Suggested by Freek de Kruijf
Located in imageplugins/enhance/antivignettingtool.cpp:86 imageplugins/enhance/antivignettingtool.cpp:175
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bram Schoenmakers, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Michiel Wittkampf, Rachid, Rinse de Vries.