Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
631640 of 3310 results
631.
Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface.
Hér geturðu séð lista yfir þær stafrænu myndavélar sem notaðar eru af digiKam í gegnum Gphoto viðmótið.
Translated by Luka Renko
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:176
632.
Title
Titill
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:180 utilities/searchwindow/searchfields.cpp:527 libs/template/templatelist.cpp:83
633.
Model
Tegund
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:181 libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:138
634.
Port
Gátt
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:182 libs/widgets/common/databasewidget.cpp:112
635.
&Add...
Bæt&a við...
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:197 utilities/setup/setuptemplate.cpp:125 utilities/setup/setupcategory.cpp:100
636.
&Remove
Fja&rlægja
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:199 utilities/setup/setuptemplate.cpp:127 utilities/setup/setupcategory.cpp:101
637.
&Edit...
Br&eyta...
Translated by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:201
638.
Auto-&Detect
Finna s&jálfvirkt
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:203
639.
Visit Gphoto project website
Heimsækja vef Gphoto verkefnisins
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:216
640.
Device detection under progress, please wait...
Finn tæki, bíddu aðeins...
Translated by Sveinn í Felli
Located in utilities/setup/setupcamera.cpp:377
631640 of 3310 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Luka Renko, Scott Kitterman, Sveinn í Felli.