Ubuntu
checkbox package

Browsing Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
30 of 244 results First • • • Last
30.
Firewire HDD verification procedure:
1.- Plug a Firewire HDD into the computer
2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc).
3.- Copy some files from your internal HDD to the firewire HDD.
4.- Copy some files from the firewire HDD to your internal HDD.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Procedimento de verificação da unidade Firewire:
1.- Ligue uma unidade Firewire ao computador
2.- Deverá surgir uma janela a questionar que acção deverá ser efectuada (abrir pasta, gerir fotografias, etc)
3.- Copie alguns ficheiros do seu disco rígido para a unidade Firewire
4.- Copie alguns ficheiros da unidade Firewire para o seu disco rígido
Translated by João Ornelas
Reviewed by xx
Located in ../jobs/firewire.txt.in:3
30 of 244 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.