Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Romanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

85 → 94 of 240 results First • • • Last
85.
Added software source
Sursă software adăugată
Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu
Located in ../aptdaemon/enums.py:349
86.
Enabled component of the distribution
Activează componenta distribuției
Translated by Mihai Oghinciuc
Reviewed by Daniel Șerbănescu
Located in ../aptdaemon/enums.py:350
87.
Removed downloaded package files
Pachete de fișiere descărcate și șterse
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../aptdaemon/enums.py:351
88.
Reconfigured installed packages
Pacehete instalate reconfigurate
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../aptdaemon/enums.py:352
89.
Successful
Succes
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../aptdaemon/enums.py:356
90.
Canceled
Anulat
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../aptdaemon/enums.py:357
91.
Failed
Eșuat
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../aptdaemon/enums.py:358 ../aptdaemon/enums.py:569
92.
Installing file
Se instalează fișierul
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../aptdaemon/enums.py:361
93.
Installing packages
Se instalează pachetele
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../aptdaemon/enums.py:362
94.
Adding key from file
Se adaugă cheia din fișier
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../aptdaemon/enums.py:363
85 → 94 of 240 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andrei I, Andy C., Claudia Cotună, Daniel Șerbănescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Michiduta, Mihai Oghinciuc, Nichita Uțiu, Ursache Dogariu Daniel, Vlad Nicolae.