|
|
8.
|
|
|
List keys of trusted vendors
|
|
|
|
|
Lys sleutels van betroubare vertroude handelaar
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Remove downloaded package files
|
|
|
|
|
Verwyder afgelaaide pakketlêers
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3 ../aptdaemon/console.py:619
|
|
|
10.
|
|
|
Set a proxy for software downloads
|
|
|
|
|
Stel 'n instaanbediener vir sagteware aflaai
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:48
|
|
|
11.
|
|
|
To cancel someone else's software changes, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Te kanselleer Iemand anders se sagteware veranderinge, jy benodig te outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:47
|
|
|
12.
|
|
|
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Te verander programmatuur repository instellings, jy moet outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
|
|
|
13.
|
|
|
To change software settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Om sagteware instellings te verander, jy moet outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
To clean downloaded package files, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Om skoon te maak afgelaai pakketlêers, jy moet outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
15.
|
|
|
To install or remove software, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Om sagteware te installeer of te verwyder, jy benodig te outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
|
|
|
16.
|
|
|
To install purchased software, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Te gekoopte sagteware installeer, jy benodig te outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:43
|
|
|
17.
|
|
|
To install software from a new source, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Om sagteware van 'n nuwe bron te installeer, jy benodig te outentiseer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:33
|
