Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1406 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 77 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 1 1 0 0 2009-03-02 08:27:21 UTC 2009-03-02 yugurten
debian-installer 1614 9.91325898389 090.09  9.91325898389% translated  90.0867410161% untranslated 1454 1454 0 0 2009-04-21 18:01:55 UTC 2009-04-21 yugurten
debian-installer-help 177 20.9039548023 079.10  20.9039548023% translated  79.0960451977% untranslated 140 140 0 0 2009-10-09 07:07:44 UTC 2009-10-09 yugurten
ubiquity-debconf 235 46.8085106383 053.19  46.8085106383% translated  53.1914893617% untranslated 125 125 0 0 2009-10-12 15:05:34 UTC 2009-10-12 yugurten
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-22 20:25:42 UTC 2011-07-22
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 49 24.4897959184 075.51  24.4897959184% translated  75.5102040816% untranslated 37 37 0 0 2012-06-03 13:34:56 UTC 2012-06-03
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 8.16326530612 091.84  8.16326530612% translated  91.8367346939% untranslated 45 45 0 0 2012-06-03 13:35:05 UTC 2012-06-03
unity 29 3.44827586207 096.55  3.44827586207% translated  96.5517241379% untranslated 28 28 0 0 2020-01-29 15:57:23 UTC 2020-01-29
unity-place-applications 40 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0
unity-place-files 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
unity-2d 22 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0
indicator-datetime 49 4.08163265306 095.92  4.08163265306% translated  95.9183673469% untranslated 47 47 0 0 2020-01-29 09:05:27 UTC 2020-01-29
indicator-me 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
indicator-session 43 27.9069767442 072.09  27.9069767442% translated  72.0930232558% untranslated 31 31 0 0 2020-01-29 08:56:18 UTC 2020-01-29
indicator-sound 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
indicator-messages 11 18.1818181818 081.82  18.1818181818% translated  81.8181818182% untranslated 9 9 0 0 2020-01-29 09:09:38 UTC 2020-01-29
indicator-applet 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0
language-selector 99 16.1616161616 083.84  16.1616161616% translated  83.8383838384% untranslated 83 83 6 6 0 2020-01-26 06:33:54 UTC 2020-01-26
software-center 357 0.0 100.00  100.0% untranslated 357 357 0 0
aptdaemon 240 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 225 225 4 4 0 2020-01-28 17:17:36 UTC 2020-01-28
update-manager 392 9.4387755102 090.56  9.4387755102% translated  90.5612244898% untranslated 355 355 13 13 0 2020-01-26 11:52:33 UTC 2020-01-26
update-notifier 71 15.4929577465 084.51  15.4929577465% translated  84.5070422535% untranslated 60 60 0 0 2020-01-27 19:49:52 UTC 2020-01-27
evolution-indicator 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
launchpad-integration 8 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 1 1 0 0 2008-11-01 23:12:49 UTC 2008-11-01 yugurten
app-install-data 4451 2.06695124691 097.93  2.06695124691% translated  97.9330487531% untranslated 4359 4359 16 16 0 2015-12-21 12:36:36 UTC 2015-12-21
gnome-control-center-2.0 773 3.88098318241 096.12  3.88098318241% translated  96.1190168176% untranslated 743 743 0 0 2009-02-10 19:55:39 UTC 2009-02-10 yugurten
gnome-codec-install 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
ubuntu-sso-client 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
ubuntuone-client 90 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0
ubuntuone-control-panel 96 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
computerjanitor 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
checkbox 244 0.0 100.00  100.0% untranslated 244 244 0 0
friendly-recovery 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 2020-01-28 11:56:39 UTC 2020-01-28
human-theme 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-26 11:57:20 UTC 2020-01-26
onboard 66 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0
jockey 118 0.0 100.00  100.0% untranslated 118 118 0 0
usbcreator 84 35.7142857143 064.29  35.7142857143% translated  64.2857142857% untranslated 54 54 9 9 0 2020-01-27 10:31:04 UTC 2020-01-27
software-properties 106 80.1886792453 019.81  80.1886792453% translated  19.8113207547% untranslated 21 21 0 0 2020-01-27 19:02:59 UTC 2020-01-27
notify-osd-icons 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
screen-resolution-extra 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 2020-01-28 17:19:54 UTC 2020-01-28
synaptic 720 0.138888888889 099.86  0.138888888889% translated  99.8611111111% untranslated 719 719 0 0 2009-02-25 13:09:16 UTC 2009-02-25 said026 (Said Ibrihen )
apport 158 1.26582278481 098.73  1.26582278481% translated  98.7341772152% untranslated 156 156 0 0 2009-12-25 10:28:25 UTC 2009-12-25 yugurten
apturl 33 75.7575757576 024.24  75.7575757576% translated  24.2424242424% untranslated 8 8 7 7 0 2020-01-28 17:20:17 UTC 2020-01-28
sessioninstaller 101 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 10:29:10 UTC 2020-01-28
firefox 6225 52.7550200803 047.24  52.7550200803% translated  47.2449799197% untranslated 2941 2941 45 45 0 2010-02-03 16:36:26 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 17:20:51 UTC 2020-01-28
gnome-menus 74 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 37 37 0 0 2009-04-07 15:29:54 UTC 2009-04-07 atlantis103
gdm 250 20.4 079.60  20.4% translated  79.6% untranslated 199 199 0 0 2017-07-27 22:15:53 UTC 2017-07-27
gnome-panel 633 0.0 100.00  100.0% untranslated 633 633 0 0
python-apt 113 0.0 100.00  100.0% untranslated 113 113 0 0 2020-01-28 17:23:14 UTC 2020-01-28
yelp 323 9.28792569659 090.71  9.28792569659% translated  90.7120743034% untranslated 293 293 1 1 0 2020-01-28 17:24:41 UTC 2020-01-28
gtk 867 0.0 100.00  100.0% untranslated 867 867 0 0
gtk-properties 1723 0.0 100.00  100.0% untranslated 1723 1723 0 0
gwibber 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
nautilus 1453 7.77701307639 092.22  7.77701307639% translated  92.2229869236% untranslated 1340 1340 0 0 2020-01-27 08:09:15 UTC 2020-01-27
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 17:26:37 UTC 2020-01-28
nm-applet 530 14.7169811321 085.28  14.7169811321% translated  85.2830188679% untranslated 452 452 0 0 2020-01-28 17:26:48 UTC 2020-01-28
evolution 4538 0.859409431468 099.14  0.859409431468% translated  99.1405905685% untranslated 4499 4499 0 0 2020-01-28 17:40:41 UTC 2020-01-28
evolution-data-server 961 5.098855359 094.90  5.098855359% translated  94.901144641% untranslated 912 912 0 0 2020-01-28 17:43:36 UTC 2020-01-28
gedit 1107 23.8482384824 076.15  23.8482384824% translated  76.1517615176% untranslated 843 843 0 0 2020-01-27 14:08:53 UTC 2020-01-27
empathy 851 0.0 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
banshee 1525 0.0 100.00  100.0% untranslated 1525 1525 0 0
tomboy 442 0.0 100.00  100.0% untranslated 442 442 0 0
totem 738 17.2086720867 082.79  17.2086720867% translated  82.7913279133% untranslated 611 611 9 9 0 2020-01-28 17:27:39 UTC 2020-01-28
shotwell 823 17.2539489672 082.75  17.2539489672% translated  82.7460510328% untranslated 681 681 0 0 2020-01-27 14:10:27 UTC 2020-01-27
libwnck 230 0.0 100.00  100.0% untranslated 230 230 0 0 2020-01-28 17:28:03 UTC 2020-01-28
eog 320 0.9375 099.06  0.9375% translated  99.0625% untranslated 317 317 0 0 2020-01-28 17:28:19 UTC 2020-01-28
evince 371 57.1428571429 042.86  57.1428571429% translated  42.8571428571% untranslated 159 159 2 2 0 2020-01-28 17:28:33 UTC 2020-01-28
pitivi 304 0.0 100.00  100.0% untranslated 304 304 0 0
simple-scan 120 0.833333333333 099.17  0.833333333333% translated  99.1666666667% untranslated 119 119 0 0 2020-01-28 17:28:47 UTC 2020-01-28
system-config-printer 751 18.3754993342 081.62  18.3754993342% translated  81.6245006658% untranslated 613 613 0 0 2020-01-28 17:32:58 UTC 2020-01-28
gnome-applets 798 0.62656641604 099.37  0.62656641604% translated  99.373433584% untranslated 793 793 0 0 2009-02-25 18:49:43 UTC 2009-02-25 said026 (Said Ibrihen )
Overall statistics: 365576 098.16  1.84093047684% translated  98.1590695232% untranslated 358846 125 0
175 of 1406 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated