|
|
234.
|
|
|
NOTIFY [-n network1[,network2,...]] [<nick>], displays your notify list or adds someone to it
|
|
|
|
|
NOTIFY [-n tinklas1[,tinklas2,...]][<slapyvardis>] - parodo Jūsų stebimų slapyvardžių sąrašą arba prideda/išbraukia iš jo slapyvardį
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3639
|
|
|
235.
|
|
|
OP <nick>, gives chanop status to the nick (needs chanop)
|
|
|
|
|
OP <slapyvardis> - suteikia naudotojui kanalo operatoriaus teises (reikia jas turėti pačiam)
|
|
Translated by
Vaidrius Petrauskas
|
|
Reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3641
|
|
|
236.
|
|
|
PART [<channel>] [<reason>], leaves the channel, by default the current one
|
|
|
|
|
PART [<kanalas>] [<priežastis>] - palikti kanalą, numatytasis - esamas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3643
|
|
|
237.
|
|
|
PING <nick | channel>, CTCP pings nick or channel
|
|
|
|
|
PING <slapyvardis | kanalas> - nusiųsti naudotojui arba kanalui CTCP PING pranešimą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3645
|
|
|
238.
|
|
|
QUERY [-nofocus] <nick>, opens up a new privmsg window to someone
|
|
|
|
|
QUERY [-nofocus[ <slapyvardis>, atveria naują privataus pokalbio langą
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3647
|
|
|
239.
|
|
|
QUIT [<reason>], disconnects from the current server
|
|
|
|
|
QUIT [<priežastis>] - atsijungti nuo esamo serverio
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3649
|
|
|
240.
|
|
|
QUOTE <text>, sends the text in raw form to the server
|
|
|
|
|
QUOTE <tekstas> - nusiųsti neapdorotą tekstą serveriui
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3651
|
|
|
241.
|
|
|
RECONNECT [-ssl] [<host>] [<port>] [<password>], Can be called just as /RECONNECT to reconnect to the current server or with /RECONNECT ALL to reconnect to all the open servers
|
|
|
|
|
RECONNECT [-ssl] [<serveris>] [<prievadas>] [<slaptažodis>] - gali būti iškviečiamas paprasčiausiai komanda /RECONNECT, norint iš naujo prisijungti prie esamo serverio arba /RECONNECT ALL, norint iš naujo prisijungti prie visų serverių, prie kurių prisijungta
|
|
Translated by
Vaidrius Petrauskas
|
|
Reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3654
|
|
|
242.
|
|
|
RECONNECT [<host>] [<port>] [<password>], Can be called just as /RECONNECT to reconnect to the current server or with /RECONNECT ALL to reconnect to all the open servers
|
|
|
|
|
RECONNECT [<serveris>] [<prievadas>] [<slaptažodis>] - gali būti iškviečiamas paprasčiausiai komanda /RECONNECT, norint iš naujo prisijungti prie esamo serverio arba /RECONNECT ALL, norint iš naujo prisijungti prie visų serverių, prie kurių prisijungta
|
|
Translated by
Vaidrius Petrauskas
|
|
Reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3657
|
|
|
243.
|
|
|
RECV <text>, send raw data to xchat, as if it was received from the irc server
|
|
|
|
|
RECV <tekstas> - nusiųsti neapdorotą tekstą „X-Chat“ programai, lyg ji jį būtų gavusi iš IRC serverio
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3659
|
