|
|
37.
|
|
|
Ubuntu One requires an Ubuntu Single Sign On (SSO) account. This process will allow you to create a new account, if you do not yet have one.
|
|
|
|
|
Ubuntu One zahteva račun Ubuntu Single Sign On (SSO). To opravilo vam bo omogočilo ustvarjanje novega računa, če ga še nimate.
|
|
Translated by
Davor Poznič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/platform/credentials/__init__.py:90
|
|
|
38.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
|
Prejemanje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/emblem-ubuntuone-downloading.icon.in.h:1
|
|
|
39.
|
|
|
Unsynchronized
|
|
|
|
|
Neusklajeno
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../data/emblem-ubuntuone-unsynchronized.icon.in.h:1
|
|
|
40.
|
|
|
Uploading
|
|
|
|
|
Pošiljanje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/emblem-ubuntuone-uploading.icon.in.h:1
|
|
|
41.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
|
Nastavite in upravljajte svoj račun Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntuone-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
42.
|
|
|
Add contact
|
|
|
Build the dialog
|
|
|
|
|
Dodaj stik
|
|
Translated by
dinamich
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:124
|
|
|
43.
|
|
|
Contact name
|
|
|
|
|
Ime stika
|
|
Translated by
dinamich
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:135
|
|
|
44.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
|
Naslov e-pošte
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:142
|
|
|
45.
|
|
|
_Ubuntu One
|
|
|
|
|
_Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:271
|
|
|
46.
|
|
|
Ubuntu One options
|
|
|
|
|
Možnosti Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:272
|
