|
|
27.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Halda áfram
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:8
|
|
|
28.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
|
Netfang
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
I forgot my password
|
|
|
|
|
Ég gleymdi lykilorðinu mínu
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:7
|
|
|
30.
|
|
|
I have an Ubuntu Account
|
|
|
|
|
Ég er með reikning hjá Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:3
|
|
|
31.
|
|
|
I want to register now
|
|
|
|
|
Ég vil skrá mig núna
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:6
|
|
|
32.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Innskráning
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:1
|
|
|
33.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Lykilorð
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:4
|
|
|
34.
|
|
|
Remember password
|
|
|
|
|
Muna lykilorðið
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/login.ui.h:5
|
|
|
35.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
|
|
|
Gerir þér kleift að sækja mörg þúsund ókeypis forrit í gegnum netið
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
|
Hugbúnaðarmiðstöð
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2
../softwarecenter/distro/__init__.py:55
../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
|
