Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Vietnamese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

19 → 28 of 1181 results First • • • Last
19.
A_lbum
Tuyển tậ_p
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/ui/general-prefs.ui:293
20.
BPM
BPM
Translated and reviewed by lngt
Located in widgets/rb-entry-view.c:1630
21.
Browser Views
Khung duyệt
Translated by lngt
Reviewed by lngt
Located in data/ui/general-prefs.ui:23
22.
C_omment
_Ghi chú
Translated and reviewed by lngt
Located in data/ui/general-prefs.ui:412
23.
Da_te added
Ngà_y thêm
Translated by lngt
Reviewed by lngt
Located in data/ui/general-prefs.ui:446
24.
Default
Mặc định
Translated by lngt
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:1
25.
G_enres, artists and albums
T_hể loại, nghệ sĩ và tập nhạc
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/ui/general-prefs.ui:109
26.
Icons only
Chỉ biểu tượng
Translated by Lê Kiến Trúc
Reviewed by lngt
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:4
27.
Lo_cation
_Vị trí
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/ui/general-prefs.ui:344
28.
Text below icons
Chữ dưới hình
Translated by lngt
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:2
19 → 28 of 1181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Trần Ngọc Quân, blackrises, lngt, nguyen_viet_ha05, trangjackie, vozmem.