|
|
1082.
|
|
|
Bookmark _name:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:599
|
|
|
1083.
|
|
|
Connect to Server
|
|
|
set dialog properties
|
|
|
|
|
Bi pêşkêşkarê girêbide
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
| In upstream: |
|
Bi Pêşkêşkarê Girê Bide
|
|
|
Suggested by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../data/nautilus-connect-server.desktop.in.in.h:1
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:547
|
|
|
1084.
|
|
|
Service _type:
|
|
|
|
|
_Cureyê servîsê:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:812
|
|
|
1085.
|
|
|
Add _bookmark
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:908
|
|
|
1086.
|
|
|
C_onnect
|
|
|
|
|
_Girêdan
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:656
|
|
|
1087.
|
|
|
Desktop
|
|
|
hardcode "Desktop"
|
|
|
|
|
Sermase
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
nautilus-desktop/nautilus-desktop-window.c:310
nautilus-desktop/nautilus-desktop-window.c:500
|
|
|
1088.
|
|
|
Could not remove emblem with name '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-emblem-sidebar.c:223
|
|
|
1089.
|
|
|
This is probably because the emblem is a permanent one, and not one that you added yourself.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-emblem-sidebar.c:224 ../src/nautilus-emblem-sidebar.c:258
|
|
|
1090.
|
|
|
Could not rename emblem with name '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-emblem-sidebar.c:257
|
|
|
1091.
|
|
|
Rename Emblem
|
|
|
|
|
Amblemê Ji Nû Ve Binavîne
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-emblem-sidebar.c:277
|
