Translations by Ibai Oihanguren Sala
Ibai Oihanguren Sala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1370. |
Restore selected items to their original position
|
|
| 2020-03-24 |
Leheneratu hautatutako elementuak jatorrizko kokalekura
|
|
| 1389. |
Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
| 2012-08-14 |
Nautilus software librea da; Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorrean jasotako baldintzak betez birbana eta/edo alda dezakezu, lizentziaren 2. bertsioan nahiz (nahiago baduzu) berriago batean oinarrituz.
|
|
| 2012-08-14 |
Nautilus software librea da; Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorrean jasotako baldintzak betez birbana eta/edo alda dezakezu; lizentziaren 2. bertsioan nahiz (nahiago baduzu) berriago batean oinarrituz.
|
|
| 1392. |
Nautilus lets you organize files and folders, both on your computer and online.
|
|
| 2012-08-14 |
Nautilus-ek zure fitxategi eta karpetak antolatzea ahalbidetzen dizu, bai ordenagailu lokalean bai sarean.
|
|
