|
|
274.
|
|
|
[%(sitename)s] New user account created
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
275.
|
|
|
Dear Superuser, a new user has just been created on "%(sitename)s". Details follow: 
User name: %(username)s
Email address: %(useremail)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
276.
|
|
|
[%(sitename)s] New attachment added to page %(pagename)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
277.
|
|
|
Dear Wiki user,
You have subscribed to a wiki page "%(page_name)s" for change notification. An attachment has been added to that page by %(editor)s. Following detailed information is available:
Attachment name: %(attach_name)s
Attachment size: %(attach_size)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Дорогой пользователь Википедии,
Вы были подписаны на страницу Википедии "%(page_name)s" для отслеживания изменений. Вложение было добавлено на эту страницу пользователем %(editor)s. Подробная информация:
Имя вложения: %(attach_name)s
Размер вложения: %(attach_size)s
|
|
Translated and reviewed by
vasilisc
|
|
|
|
|
278.
|
|
|
[%(sitename)s] Removed attachment from page %(pagename)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
279.
|
|
|
Dear Wiki user,
You have subscribed to a wiki page "%(page_name)s" for change notification. An attachment has been removed from that page by %(editor)s. Following detailed information is available:
Attachment name: %(attach_name)s
Attachment size: %(attach_size)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
280.
|
|
|
[%(sitename)s] %(trivial)sUpdate of "%(pagename)s" by %(username)s
|
|
|
|
|
[%(sitename)s] %(username)s %(trivial)sобновил(а) "%(pagename)s"
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
281.
|
|
|
Trivial
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
слегка
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
282.
|
|
|
Attachment link: %(attach)s
Page link: %(page)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ссылка на вложение: %(attach)s
Ссылка на страницу: %(page)s
|
|
Translated and reviewed by
vasilisc
|
|
|
|
|
283.
|
|
|
Page has been modified
|
|
|
|
|
Страница была изменена
|
|
Translated and reviewed by
vasilisc
|
|
|
