|
|
150.
|
|
|
Move window to east (right) side of screen
|
|
|
|
|
વિન્ડોને સ્ક્રીનની પૂર્વ (જમણી) બાજુએ ખસેડો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:377
|
|
|
151.
|
|
|
Move window to west (left) side of screen
|
|
|
|
|
વિન્ડોને સ્ક્રીનની પશ્ચિમ (ડાબી) બાજુએ ખસેડો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:380
|
|
|
152.
|
|
|
Move window to center of screen
|
|
|
|
|
વિન્ડોને સ્ક્રીનના કેન્દ્રમાં ખસેડો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:381
|
|
|
153.
|
|
|
(Not implemented) Navigation works in terms of applications not windows
|
|
|
|
|
(અમલમાં નથી મૂકાયુ) શોધખોળ કાર્યક્રમ અનુસાર થાય છે વિન્ડો અનુસાર નહિં
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:61
|
|
|
154.
|
|
|
A font description string describing a font for window titlebars. The size from the description will only be used if the titlebar_font_size option is set to 0. Also, this option is disabled if the titlebar_uses_desktop_font option is set to true.
|
|
|
|
|
ફોન્ટ વર્ણન શબ્દમાણા એ વિન્ડો શીર્ષકપટ્ટીઓ માટે ફોન્ટ વર્ણવે છે. વર્ણનમાંથી માપ એ માત્ર ત્યારે જ વપરાશે જો titlebar_font_size વિકલ્પ એ ૦ માં સુયોજિત હોય. અને, આ વિકલ્પ એ નિષ્ક્રિય કરેલ છે જો titlebar_uses_desktop_font વિકલ્પ એ true તરીકે સુયોજિત થયેલ હોય.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:30
|
|
|
155.
|
|
|
Action on title bar double-click
|
|
|
|
|
શીર્ષકપટ્ટી પર બે વખત ક્લિક કરવા પર કરવામાં આવતી ક્રિયા
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:15
|
|
|
156.
|
|
|
Action on title bar middle-click
|
|
|
|
|
શીર્ષક પટ્ટી પર ક્રિયા વચ્ચેનું-ક્લિક
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:17
|
|
|
157.
|
|
|
Action on title bar right-click
|
|
|
|
|
શીર્ષક પટ્ટી પર ક્રિયા જમણું-ક્લિક
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:19
|
|
|
158.
|
|
|
Arrangement of buttons on the titlebar
|
|
|
|
|
શીર્ષકપટ્ટી પર બટનોની ગોઠવણી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:7
|
|
|
159.
|
|
|
Arrangement of buttons on the titlebar. The value should be a string, such as "menu:minimize,maximize,spacer,close"; the colon separates the left corner of the window from the right corner, and the button names are comma-separated. Duplicate buttons are not allowed. Unknown button names are silently ignored so that buttons can be added in future metacity versions without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert some space between two adjacent buttons.
|
|
|
|
|
શીર્ષકપટ્ટી પર બટનોની ગોઠવણી. કિંમત એક શબ્દમાળા હોવી જોઈએ, જેમ કે "menu:minimize,maximize,spacer,close"; વિસર્ગ ડાબા ખૂણાને જમણા ખૂણાથી છૂટુ પાડે છે, અને બટનના નામ અલ્પવિરામ ચિહ્ન દ્વારા છુટા પડાયેલા છે. નકલી બટનો ચલાવાશે નહિં. અજાણ્યા બટનના નામો ચૂપચાપ અવગણી કઢાયા છે, જેથી કરીને બટનોને મેટાસીટીની જૂની આવૃત્તિ તોડ્યા વગર ભવિષ્યની આવૃત્તિમાં ઉમેરી શકાય. વિશિષ્ટ spacer ટેગ બે પાસપાસેના બટનો વચ્ચે અમુક જગ્યા મૂકવા માટે વાપરી શકાય છે.
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:8
|
