Ubuntu
libvisual-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libvisual-plugins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
15 → 24 of 109 results First • • • Last
15.
This plugin can be used to show images
Éste plugin puede ser usado para mostrar imágenes
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/gdkpixbuf/actor_gdkpixbuf.c:87
16.
WaveShape:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Formadeonda:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:345
17.
ColorMap:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Mapa de Colores:
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:347
18.
DeltaField:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
DeltaField:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:349
19.
Particles:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Partículas:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:353
20.
frames/sec
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
cuadros/segundo
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:367
21.
Amplitude scale:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Escala de amplitud:
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:374 plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:381
22.
Particles ON
Partículas activadas
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:388
23.
Particles OFF
Partículas desactivadas
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:390
24.
Number s steps:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Número de pasos s:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/G-Force/GForceCommon/G-Force.cpp:404
15 → 24 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustín, Dprotti, Feder Sáiz, Pablo Rubianes, Paco Molinero.