Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 109 results
1.
Original by: Zinx Verituse <zinx@xmms.org>, Port by: Dennis Smit <ds@nerds-incorporated.org>
Original por: Zinx Verituse <zinx@xmms.org>, Portado por: Dennis Smit <ds@nerds-incorporated.org>
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:62
2.
Bumpscope visual plugin
Complemento visual Bumpscope
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:64
3.
This is the libvisual port of the xmms Bumpscope plugin
Éste es el port a Libvisual del plugin de XMMS Bumpscope
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:65
4.
The color of the light
Color de la luz
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:126
5.
The size of the light
Tamaño de la luz
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:132 plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:140
6.
Cycling colors
Colores cíclicos
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:148
7.
Automatic cycling through colors
Ciclar automáticamente a través de los colores
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:149
8.
Moving light
Luz en movimiento
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:152
9.
Automatic movement of the light, when disabled it's possible to select itusing the mouse cursor
Movimiento automático de la luz; cuando está desactivada, es posible seleccionarla utilizando el mouse
Translated by Dprotti
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:154
10.
Diamond
Diamante
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/actor/bumpscope/actor_bumpscope.c:158
110 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustín, Dprotti, Feder Sáiz, Pablo Rubianes, Paco Molinero.