Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 091.73  8.270676691729323% translated  91.72932330827066% untranslated 1098 1098 0 0 2009-06-25 14:48:58 UTC Skip Scheepers
Albanian 081.95  18.045112781954884% translated  81.95488721804512% untranslated 981 981 0 0 2009-11-25 15:23:23 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.33  0.6683375104427736% translated  99.33166248955723% untranslated 1189 1189 0 0 2010-10-14 13:20:18 UTC ivarela
Belarusian 081.45  18.546365914786968% translated  81.45363408521304% untranslated 975 975 0 0 2009-11-25 15:18:17 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 003.76  96.2406015037594% translated  3.7593984962406015% untranslated 45 45 0 19 19 2011-02-01 15:19:07 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 029.49  70.50960735171262% translated  29.490392648287383% untranslated 353 353 0 1 1 2010-04-24 08:59:31 UTC André Gondim
Catalan 087.72  12.280701754385964% translated  87.71929824561403% untranslated 1050 1050 1 1 0 2008-09-20 12:09:07 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2014-08-13 07:32:12 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Chinese (Simplified) 066.92  33.08270676691729% translated  66.9172932330827% untranslated 801 801 3 3 0 2009-11-25 15:22:14 UTC Tao Wei
Czech 037.93  62.0718462823726% translated  37.9281537176274% untranslated 454 454 3 3 0 2009-11-06 18:36:19 UTC Jan Patera
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Danish 003.17  96.82539682539682% translated  3.1746031746031744% untranslated 38 38 4 4 0 2009-11-25 14:15:59 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-24 09:17:20 UTC Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 16:59:22 UTC Robert Readman
English (Canada) 093.98  6.015037593984962% translated  93.98496240601504% untranslated 1125 1125 0 0 2010-10-07 17:03:16 UTC Removed by request
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 17:09:27 UTC Robert Readman
French 007.35  92.64828738512949% translated  7.351712614870509% untranslated 88 88 210 210 73 73 2010-04-24 09:12:44 UTC Arnaud Launay
Galician 094.49  5.513784461152882% translated  94.48621553884712% untranslated 1131 1131 0 0 2015-02-26 20:54:43 UTC
German 000.08  99.91645781119465% translated  0.0835421888053467% untranslated 1 1 1 1 485 485 2010-09-29 16:53:55 UTC Dennis Baudys
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2006-09-16 21:15:08 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Italian 012.61  87.38512949039264% translated  12.614870509607352% untranslated 151 151 3 3 3 3 2010-09-27 21:29:26 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 032.16  67.83625730994152% translated  32.16374269005848% untranslated 385 385 4 4 4 4 2009-11-25 15:20:55 UTC Shushi Kurose
Khmer 093.65  6.349206349206349% translated  93.65079365079364% untranslated 1121 1121 0 0 2015-11-16 12:01:26 UTC
Korean 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2007-03-15 13:03:07 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Malay 061.74  38.26232247284879% translated  61.73767752715121% untranslated 739 739 0 0 2013-11-14 16:33:15 UTC
Occitan (post 1500) 090.39  9.60735171261487% translated  90.39264828738513% untranslated 1082 1082 0 16 16 2008-08-12 14:05:50 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2006-09-14 05:08:05 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 6 6 4 4 2010-04-24 09:09:23 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 079.45  20.551378446115287% translated  79.4486215538847% untranslated 951 951 5 5 1 1 2009-11-25 15:19:27 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 029.16  70.843776106934% translated  29.156223893065995% untranslated 349 349 6 6 1 1 2010-12-08 00:53:40 UTC Alexey Ivanov
Serbian 004.59  95.40517961570593% translated  4.594820384294068% untranslated 55 55 0 0 2010-04-24 08:59:18 UTC Marko Uskokovic
Slovak 002.01  97.99498746867168% translated  2.0050125313283207% untranslated 24 24 0 0 2010-04-24 08:58:27 UTC helix84
Spanish 000.17  99.83291562238931% translated  0.1670843776106934% untranslated 2 2 38 38 94 94 2010-10-09 20:48:33 UTC Paco Molinero
Swedish 007.18  92.81537176274018% translated  7.184628237259815% untranslated 86 86 0 0 2010-04-24 09:18:41 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2019-12-12 00:55:08 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Turkish 027.49  72.51461988304094% translated  27.485380116959064% untranslated 329 329 0 0 2010-08-30 11:29:59 UTC Enes Ateş
Ukrainian 013.03  86.96741854636592% translated  13.032581453634084% untranslated 156 156 3 3 6 6 2011-12-29 13:40:18 UTC
Uyghur 083.46  16.541353383458645% translated  83.45864661654136% untranslated 999 999 0 0 2010-06-23 16:41:15 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 25 25 2 2 2010-04-24 09:16:56 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated