Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
2534 of 3656 results
25.
<b>Authenticating contact...</b>
(no translation yet)
Located in plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:760 plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:772 plugins/otr/otrlchatinterface.cpp:785
26.
Waiting for %1...
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:52
27.
Checking if answers match...
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:53
28.
Incoming authentication request from %1
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:75
29.
View
दृश्य
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kopete/infoeventwidget.cpp:230 plugins/otr/authenticationwizard.cpp:78
30.
Ignore
नज़रअंदाज़ करें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:78
31.
Select authentication method
Context:
@title
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:102
32.
Question and Answer
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:104
33.
Shared Secret
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:105
34.
Manual fingerprint verification
(no translation yet)
Located in plugins/otr/authenticationwizard.cpp:106
2534 of 3656 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.