Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 32 results
500.
The file %1 already exists, do you want to resume or overwrite it?
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/jabberfiletransfer.cpp:179 protocols/gadu/gadudcctransaction.cpp:237
501.
File Exists: %1
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/jabberfiletransfer.cpp:180 protocols/gadu/gadudcctransaction.cpp:238
1122.
B&usy
(no translation yet)
Located in protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:67 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:70
1123.
I&nvisible
(no translation yet)
Located in protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:74 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:79
1159.
Export Contacts to File...
(no translation yet)
Located in protocols/gadu/gaduaccount.cpp:218
1166.
Go &Offline
&נתק
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in protocols/gadu/gaduaccount.cpp:350
1180.
Load Contacts List for Account %1 As
(no translation yet)
Located in protocols/gadu/gaduaccount.cpp:1086
1216.
Account created; your new UIN is %1.
(no translation yet)
Located in protocols/gadu/gaduregisteraccount.cpp:168
1570.
GroupWise Connection Certificate Problem
(no translation yet)
Located in protocols/groupwise/gwaccount.cpp:821
1935.
Layout
(no translation yet)
Located in kopete/config/appearance/appearanceconfig.cpp:129 kopete/config/appearance/layout/TokenWithLayout.cpp:170 kopete/config/appearance/contactlistlayoutwidget.cpp:152
2130 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Orr Dvory, XqGeX, Yaron, isop.