Ubuntu
kdeedu package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kig”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
8 of 1242 results First • • • Last
8.
<p>Kig can extends its object set using external macros. You can find some
interesting macros on the Kig website:
<a href="http://edu.kde.org/kig">http://edu.kde.org/kig</a>.</p>
 
i18n: file: tips:79
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<html><p align="left">Kig は外部マクロを使用してオブジェクトセットを拡張することができます。Kig のウェブサイト (<a href="http://edu.kde.org/kig">http://edu.kde.org/kig</a>) にいくつか興味深いマクロがあります。</p></html>
Translated by Yukiko Bando
Located in tips.cpp:73
8 of 1242 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.