Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Sergey Sedov
Distribution: Ubuntu
Series: maverick
Source package:
kde-style-qtcurve
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 688Translated: 156 (22.674418604651162%)
Untranslated: 532 (77.32558139534885%)
Shared between Ubuntu and upstream: 26 (3.77906976744186%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 130 (18.8953488372093%)
Latest contributor:
Andrey Olykainen
077.33
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- #D|zeR by RSIS (filter)
- AgentGuk (filter)
- Alexey Stepankov (filter)
- Andrew R3. (filter)
- Andrey Boltachev (filter)
- Andrey Olykainen (filter)
- AngorSTV (filter)
- Elistratov Maxim (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Opossum (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Vadim Rutkovsky (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- Zuew Ewgeniy (filter)
- artli (filter)
- johnny (filter)
