Details for German translation

Statistics

Messages: 2534
Translated: 2530 (99.84214680347277%)
Untranslated: 4 (0.15785319652722968%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1857 (73.28334648776638%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 48 (1.8942383583267564%)
Only translated on this side: 625 (24.66456195737964%)
Latest contributor:
Roland Illig

000.16

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• André Perschke (filter)
• Christian Heitjan (filter)
• Christian Lins (filter)
• Colin Bloecher (filter)
• Cosmic (filter)
• Daniel Dietrich (filter)
• Dennis Baudys (filter)
• Dominik Vogelgesang (filter)
• Fabian Kosmale (filter)
• Florian Edelmann (filter)
• FrickX (filter)
• Gerald App (filter)
• Hendrik Schrieber (filter)
• Jan Sonntag (filter)
• Joshua Wiedekopf (filter)
• Kekz (filter)
• Konstantin Renner (filter)
• Lorenz Bort (filter)
• Mario Blättermann (filter)
• Martin Lettner (filter)
• Martin Seiffarth (filter)
• Martin Trost (filter)
• Marvin S. (filter)
• Nagur (filter)
• Nicholas Hasenbein (filter)
• Olaf Klemke (filter)
• Paul (filter)
• Postman (filter)
• Removed by request (filter)
• René Fischer (filter)
• Robin Gloster (filter)
• Roland Illig (filter)
• Salesome (filter)
• Sebastian Dockhorn (filter)
• Simon Junga (filter)
• Spjoe (filter)
• Sven Holst (filter)
• Sven T. (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• Udo Eisenbarth (filter)
• Vemboca (filter)
• arith (filter)
• bernhard (filter)
• bigbug21 (filter)
• blubberlutsch (filter)
• darthpleigus (filter)
• dt (filter)
• georgios (filter)
• i486 (filter)
• l0rdn1kk0n (filter)
• markus.55 (filter)
• tamoihl (filter)
• toomuch (filter)
• x32000 (filter)