Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 043.81  56.19335347432024% translated  43.80664652567976% untranslated 145 145 1 1 0 2010-08-29 10:46:16 UTC Petri Jooste
Albanian 046.22  53.776435045317214% translated  46.22356495468278% untranslated 153 153 0 2 2 2010-08-29 10:51:20 UTC Laurent Dhima
Arabic 100.00  100.0% untranslated 331 331 6 6 0 2009-01-30 21:45:13 UTC
Asturian 013.29  86.70694864048339% translated  13.293051359516618% untranslated 44 44 0 0 2009-09-17 12:43:38 UTC ivarela
Azerbaijani 092.15  7.854984894259818% translated  92.14501510574019% untranslated 305 305 0 0 2010-08-29 10:49:16 UTC Metin Amiroff
Basque 004.23  95.77039274924472% translated  4.229607250755287% untranslated 14 14 0 0 2010-08-29 10:55:00 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 085.50  14.501510574018129% translated  85.49848942598187% untranslated 283 283 0 0 2009-07-02 14:31:09 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-12-14 19:27:44 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:50:52 UTC Fabrício Godoy
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:47:20 UTC Alexander Shopov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:51:39 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Chinese (Simplified) 007.25  92.74924471299094% translated  7.250755287009064% untranslated 24 24 0 0 2010-08-29 10:54:24 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 043.81  56.19335347432024% translated  43.80664652567976% untranslated 145 145 0 10 10 2011-01-22 14:06:19 UTC Walter Cheuk
Croatian 041.99  58.006042296072515% translated  41.99395770392749% untranslated 139 139 1 1 0 2006-05-18 18:37:29 UTC Senko Rasic
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:51:32 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:54:55 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:48:57 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-02 08:51:19 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2010-08-29 10:49:40 UTC Gareth Owen
Esperanto 078.85  21.148036253776432% translated  78.85196374622356% untranslated 261 261 0 0 2011-05-28 11:50:27 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-10 10:56:26 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:55:36 UTC Claude Paroz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-01-22 11:24:31 UTC
Georgian 099.09  0.906344410876133% translated  99.09365558912387% untranslated 328 328 0 0 2007-11-29 23:21:11 UTC David Machakhelidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-08-29 10:53:40 UTC Christian Kirbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-26 04:10:30 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:54:16 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:53:58 UTC padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:54:48 UTC Luca Ferretti
Japanese 051.96  48.036253776435046% translated  51.963746223564954% untranslated 172 172 0 0 2010-08-29 10:52:27 UTC Makoto Kato
Khmer 099.70  0.3021148036253776% translated  99.69788519637463% untranslated 330 330 0 0 2015-11-16 11:43:28 UTC
Kinyarwanda 098.19  1.812688821752266% translated  98.18731117824774% untranslated 325 325 0 0 2009-07-02 14:30:36 UTC Steve Murphy
Korean 051.36  48.6404833836858% translated  51.3595166163142% untranslated 170 170 0 0 2010-09-24 01:41:38 UTC Min-Soo Kim
Kurdish 099.40  0.6042296072507553% translated  99.39577039274926% untranslated 329 329 0 0 2006-04-14 09:42:51 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-14 13:25:14 UTC
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-05 10:37:41 UTC
Norwegian Bokmal 056.50  43.50453172205438% translated  56.49546827794561% untranslated 187 187 0 0 2010-08-29 10:53:19 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 003.32  96.67673716012085% translated  3.3232628398791544% untranslated 11 11 0 0 2011-09-04 10:52:19 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0 2006-09-07 12:28:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-08 16:37:29 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-07 20:22:17 UTC Pedro Flores
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-16 06:36:32 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 24 24 0 2010-08-29 10:46:37 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2010-08-29 10:48:41 UTC Данило Шеган
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:54:44 UTC tuharsky
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-20 18:44:08 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-07 05:38:15 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-09-07 08:36:31 UTC Daniel Nylander
Telugu 098.49  1.5105740181268883% translated  98.48942598187311% untranslated 326 326 0 0 2010-12-21 14:31:11 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-08-29 10:50:57 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:49:46 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 093.35  6.646525679758309% translated  93.35347432024169% untranslated 309 309 0 0 2010-06-23 16:10:34 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-29 10:51:56 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated